← Back to all articles

Swiss annual accounts for SMEs under the CO: balance sheet, income statement, notes, audit

A GmbH or AG always prepares a balance sheet, an income statement and notes; a sole proprietorship below CHF 500,000 in revenue keeps simplified books. Duties, layout, deadlines and audit by legal form.

14 min read03.11.2026ENCH
Schreibtisch mit Bilanz, Erfolgsrechnung und Taschenrechner beim Jahresabschluss eines Schweizer KMU

A GmbH or AG prepares annual accounts at every year-end close consisting of a balance sheet, an income statement and notes (art. 958 para. 2 CO). A sole proprietorship or partnership with less than CHF 500,000 in revenue in the previous year only keeps records of income, expenses and financial position, the simplified bookkeeping known as Milchbüchleinrechnung (art. 957 para. 2 CO). The close must be ready within six months of the end of the financial year, and the records are kept for ten years.

Key facts

  • Full bookkeeping from CHF 500,000 in revenue for sole proprietorships and partnerships, always for legal entities (art. 957 para. 1 CO).
  • Annual accounts consist of balance sheet, income statement and notes; only sole proprietorships and partnerships may omit the notes (art. 959c para. 3 CO).
  • Deadline: six months after the end of the financial year to prepare and submit the annual report (art. 958 para. 3 CO).
  • Retention: ten years from the end of the financial year (art. 958f para. 1 CO).
  • Limited audit for GmbH and AG; opt-out with at most ten full-time positions and the consent of all shareholders (art. 727a para. 2 CO).
  • Ordinary audit and management report only above two of the three thresholds CHF 20 million in total assets, CHF 40 million in revenue, 250 full-time positions (art. 727 para. 1 CO).

Duties by legal form

Duties by legal form and revenue:

Legal formBookkeepingAnnual accountsNotesAuditPublication
Sole proprietorship below CHF 500,000Income, expenses, financial positionNo, only statements for the tax returnNoNoneNone
Sole proprietorship from CHF 500,000FullBalance sheet and income statementOptionalNoneCreditors only
General or limited partnershipAs sole proprietorship, threshold CHF 500,000From CHF 500,000OptionalNo statutory dutyCreditors only
GmbHFull, alwaysBalance sheet, income statement, notesMandatoryLimited; opt-out up to 10 full-time positionsCreditors only
AGFull, alwaysBalance sheet, income statement, notesMandatoryLimited; opt-out up to 10 positions; ordinary from 2 of 3 thresholdsCreditors only
Association, foundationCO by analogy; simplified without commercial register entryIf registeredIf registeredAssociation: ordinary from CHF 10 million, CHF 20 million, 50 positions; foundation with auditorCreditors only

Source: art. 957, 958, 958e, 959c, 727, 727a CO and art. 69a, 69b, 83a, 83b Civil Code (as at 1 January 2026).

Where simplified bookkeeping ends

The law speaks of records "of income and expenses and of the financial position", SECO of simplified bookkeeping. It is allowed for sole proprietorships and partnerships below CHF 500,000 in revenue in the last financial year and for associations and foundations not required to register (art. 957 para. 2 CO). The principles of proper bookkeeping apply by analogy, every transaction needs a voucher (art. 957a para. 2 CO). A legal entity never has this choice, whatever its revenue.

Minimum layout of the balance sheet and income statement

The CO prescribes a minimum layout for both statements, "individually and in the order given" (art. 959a para. 1 CO).

Balance sheet: assets (art. 959a para. 1)Balance sheet: liabilities and equity (art. 959a para. 2)Income statement, nature of expense (art. 959b para. 2)
Cash and short-term listed assetsTrade payablesNet revenue from sales of goods and services
Trade receivables; other short-term receivablesShort-term interest-bearing and other short-term liabilitiesChange in inventories and unbilled services
Inventories and unbilled servicesAccrued liabilities and deferred incomeCost of materials; personnel expenses
Prepaid expenses and accrued incomeLong-term interest-bearing and other long-term liabilitiesOther operating expenses
Financial assets; investmentsProvisionsDepreciation and impairment of fixed assets
Tangible and intangible fixed assetsShare, partnership or foundation capitalFinancial expenses and income; non-operating expenses and income
Unpaid capitalLegal capital reserve, legal and voluntary retained earningsExtraordinary, non-recurring or prior-period expenses and income
Own shares, profit or loss carried forward, profit or loss for the yearDirect taxes; profit or loss for the year

Source: art. 959a and 959b CO (as at 1 January 2026).

The income statement "may be presented as a production income statement or as a sales income statement" (art. 959b para. 1 CO). The nature-of-expense form is the norm for SMEs; whoever chooses the function-of-expense form discloses personnel expenses and depreciation in the notes (art. 959b para. 4 CO).

Content of the notes

Optional for sole proprietorships and partnerships (art. 959c para. 3 CO), mandatory for every GmbH and AG.

BlockDisclosureBasis
PrinciplesAccounting principles applied; breakdown of balance sheet and income statement itemsArt. 959c para. 1 no. 1 and 2
Hidden reservesTotal amount released, if the result is thereby materially improvedArt. 959c para. 1 no. 3
Identity and sizeName, legal form, seat; declaration whether full-time positions on annual average do not exceed 10, 50 or 250Art. 959c para. 2 no. 1 and 2
Investments, own sharesMaterial investments with share of capital and votes; own shares held, acquired, soldArt. 959c para. 2 no. 3 to 5
CommitmentsLeases over 12 months, debts to pension funds, collateral for third parties, pledged assets, contingent liabilitiesArt. 959c para. 2 no. 6 to 10
EventsExtraordinary items; material events after the balance sheet date; early resignation of the auditorArt. 959c para. 2 no. 12 to 14

Source: art. 959c CO (as at 1 January 2026).

Valuation: depreciation, provisions, hidden reserves

Valuation "must be prudent, but must not prevent a reliable assessment of the economic position of the undertaking" (art. 960 para. 2 CO). Assets are carried at no more than acquisition or production cost (art. 960a para. 1 and 2 CO). Inventories follow the lower-of-cost-or-market rule (art. 960c para. 1 CO).

Depreciation

Wear and ageing are recorded as depreciation, other losses in value as impairments, both charged to the income statement (art. 960a para. 3 CO). The Federal Tax Administration publishes in its circular A/1995 the rates accepted for tax on book value: 25 % office furniture, 30 % production equipment and machinery, 40 % motor vehicles, 40 % office machines and IT, 40 % intangibles and goodwill, 45 % tools. Straight-line on acquisition cost, the rates are halved. Omitted depreciation may only be caught up if earlier years were loss-making.

Provisions and hidden reserves

Where past events make an outflow of funds likely, "the provisions expected to be required must be created and charged to the income statement" (art. 960e para. 2 CO). Additional depreciation is allowed for replacement purposes and to secure the long-term prosperity of the undertaking (art. 960a para. 4 CO); this creates hidden reserves, whose release is disclosed in the notes.

Tax follows the books

Taxable net profit starts from the balance of the income statement, adjusted for "depreciation and provisions not justified by business practice" (art. 58 para. 1 DFTA); the FTA calls this the authoritative principle. Depreciation counts only if booked or, under simplified bookkeeping, listed in depreciation schedules (art. 62 para. 1 DFTA). Provisions for loss risks on goods and receivables are allowed, those no longer justified are added back to profit (art. 63 DFTA). For bad-debt allowances SECO describes a tax-authority practice of a flat 5 % of Swiss receivables and 10 % of foreign receivables (kmu.admin.ch); no federal text sets these rates. Losses from the seven preceding financial years remain deductible (art. 67 para. 1 DFTA).

Deadlines, signature and retention

The annual report is prepared and submitted "within six months of the end of the financial year", signed by the chair of the supreme governing body and the person responsible for financial reporting (art. 958 para. 3 CO). The same deadline applies to the general meeting of an AG (art. 699 para. 2 CO) and the members' meeting of a GmbH, convened at least 20 days in advance (art. 805 para. 2 and 3 CO), which approves the annual accounts (art. 804 para. 2 CO).

Undertakings with net revenue up to CHF 100,000 may dispense with accruals (art. 958b para. 2 CO). The signed annual accounts are attached to the tax return, or the statements under simplified bookkeeping (art. 125 para. 2 DFTA); the filing deadline is set by the canton.

Books, vouchers, annual report and audit report "must be retained for ten years" from the end of the financial year (art. 958f para. 1 CO). Annual report and audit report remain in writing and signed; books and vouchers may be archived electronically if they can be made legible at any time (art. 958f para. 2 and 3 CO). The Business Records Ordinance requires that changes remain detectable (art. 3), allows modifiable media only with digital signature and timestamp (art. 9) and demands a log of every data migration (art. 10). Tax law requires the same ten years (art. 126 para. 3 DFTA).

Audit: limited, ordinary or opt-out

A GmbH or AG has its annual accounts subjected to a limited audit by a licensed auditor (art. 727a para. 1 CO, art. 818 CO for the GmbH). The audit "is limited to enquiries, analytical procedures and appropriate detailed checks" (art. 729a para. 2 CO).

With the consent of all shareholders the company may opt out "if it has no more than ten full-time positions on annual average"; the waiver applies only to future financial years and must be filed with the commercial register before the financial year begins, with the most recent annual accounts (art. 727a para. 2 and 2bis CO). Any shareholder may demand a limited audit up to ten days before the general meeting (art. 727a para. 4 CO).

An ordinary audit applies to companies exceeding two of the three thresholds CHF 20 million in total assets, CHF 40 million in revenue and 250 full-time positions in two consecutive financial years; shareholders holding 10 % of the capital may demand it (art. 727 CO). These companies add a cash flow statement, a management report and extended notes (art. 961 and 961c CO).

Calendar for a GmbH closing on 31 December 2025

WhenWhatBasis
31 December 2025Balance sheet date; inventory of stock, receivables and fixed assetsArt. 958c para. 2, 960c CO
January to February 2026Accruals; depreciation (IT 40 %, furniture 25 %); impairments; provisionsArt. 958b, 960a, 960e CO; circular A/1995
March to April 2026Annual accounts and notes signed; limited auditArt. 958 para. 3, 729a CO
At least 20 days before the meetingNotice of the members' meetingArt. 805 para. 3 CO
By 30 June 2026Members' meeting: approval and appropriation of profitArt. 805 para. 2, 804 para. 2 CO
After the meeting, cantonal deadline2025 tax return with signed annual accountsArt. 125 para. 2 DFTA
Until 31 December 2035Retention of books, vouchers, annual report and audit reportArt. 958f CO; art. 9 Business Records Ordinance

Source: CO, DFTA, Business Records Ordinance (as at 1 January 2026). Only 30 June 2026 and the cantonal tax deadline are binding.

Worked examples

Lea, graphic designer in Bern, sole proprietorship, CHF 180,000 in revenue

Revenue in 2024 was below CHF 500,000: in 2025 Lea keeps records of income, expenses and financial position (art. 957 para. 2 CO), without balance sheet or notes. Because her net revenue exceeds CHF 100,000, she accrues (art. 958b para. 2 CO): a December invoice of CHF 6,000 belongs to 2025 even if paid in January 2026. She depreciates her CHF 3,000 laptop at 40 %, that is CHF 1,200, and keeps a depreciation schedule for the tax return (art. 62 para. 1 DFTA).

Marco, joinery in Lucerne, GmbH, 12 full-time positions, CHF 2.4 million in revenue

The GmbH prepares balance sheet, income statement and notes with the declaration "more than 10, not more than 50 full-time positions" (art. 959c para. 2 no. 2 CO). With 12 positions, no opt-out is possible. At the balance sheet date Marco depreciates machinery (book value CHF 120,000) at 30 %, that is CHF 36,000, and furniture (CHF 40,000) at 25 %, that is CHF 10,000. On CHF 300,000 of Swiss receivables he books an allowance of 5 %, that is CHF 15,000, following the practice SECO describes. For a pending warranty claim he sets aside CHF 20,000. The members' meeting takes place by 30 June 2026.

Nadia, software company in Zurich, AG, 8 full-time positions, CHF 1.1 million in revenue

Below ten full-time positions on annual average and with the consent of all shareholders, the AG filed the audit waiver with the commercial register before the 2025 financial year began (art. 727a para. 2 and 2bis CO). The 2025 close needs no audit report. The notes disclose CHF 48,000 of server leases with 36 months remaining (art. 959c para. 2 no. 6 CO).

What this means for you

  1. Below CHF 500,000 in previous-year revenue simplified bookkeeping suffices, never for a GmbH or AG.
  2. Take the inventory of stock, receivables and fixed assets on 31 December (art. 958c para. 2 CO).
  3. Accrue, depreciate and provide by the end of February.
  4. Finalise annual accounts and notes by the end of April, ahead of the audit.
  5. Convene at least 20 days in advance and hold the meeting before 30 June 2026.
  6. Below ten full-time positions an opt-out is possible, for future years only, filed before the year begins.
  7. Archive the signed annual report and audit report, and every voucher in unalterable form, until the end of 2035.

Numezis keeps the books in the CO layout, computes accruals and depreciation from the running entries and stores every voucher unalterably next to its journal entry.

Common mistakes

  • Simplified books despite a GmbH. A legal entity always keeps full books; otherwise the tax authority may assess profit by estimate.
  • Notes forgotten. Without notes, the annual accounts of a GmbH or AG are incomplete.
  • Meeting after 30 June. Profit stays blocked and management breaches art. 699 or art. 805 CO.
  • Retroactive opt-out. The waiver applies only to future years; a late filing leaves the audit in place for the current year.
  • Catching up on depreciation. Too little depreciation in good years cannot be caught up for tax.
  • Vouchers kept only as editable files. An archive without signature and timestamp breaches art. 9 of the Business Records Ordinance and loses its evidential value.

Detailed answers

Sources

  1. Code of Obligations (CO, SR 220), art. 957–963b, 699, 727–729b, 804–805, 818, as at 1 January 2026: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/en
  2. Civil Code (SR 210), art. 69a–69b, 83a–83b, as at 1 January 2026: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/en
  3. Business Records Ordinance (SR 221.431), art. 3, 9, 10, as at 1 January 2013: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2002/216/en
  4. Direct Federal Tax Act (DFTA, SR 642.11), art. 58, 62, 63, 67, 125, 126, as at 1 January 2026: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1991/1184_1184_1184/en
  5. Federal Tax Administration, circular A/1995, depreciation of fixed assets of business undertakings (German): https://www.estv.admin.ch/dam/de/sd-web/Qyxr5xBfdWDp/dbst-mb-a-1995-geschbetriebe-de.pdf
  6. Federal Tax Administration, Taxation of legal entities, legislation as at 1 January 2026 (German): https://www.estv2.admin.ch/stp/ds/d-besteuerung-juristischen-personen-gesamter-text-de.pdf
  7. SECO, SME portal, bookkeeping duty for commercial companies (German): https://www.kmu.admin.ch/de/buchhaltungspflicht-fuer-handelsgesellschaften
  8. SECO, SME portal, criteria for the auditor and type of audit (German): https://www.kmu.admin.ch/de/kriterien-fuer-die-revisionsstelle-und-revisionsart
  9. SECO, SME portal, bad debts and del credere (German): https://www.kmu.admin.ch/de/debitorenverluste-und-delkredere-was-tun-bei-drohendem-zahlungsausfall

Frequently asked questions

What is simplified bookkeeping and who may use it?

Art. 957 para. 2 CO only requires sole proprietorships and partnerships with less than CHF 500,000 in revenue in the previous financial year to keep records of income, expenses and financial position. In German-speaking Switzerland this is called the Milchbüchleinrechnung. The principles of proper bookkeeping apply by analogy and every entry needs a supporting document.

Must a GmbH prepare notes to the annual accounts?

Yes, always. Under art. 958 para. 2 CO the annual accounts consist of the balance sheet, the income statement and the notes. Only sole proprietorships and partnerships may omit the notes (art. 959c para. 3 CO). A GmbH or AG states at least its name, legal form, seat and the declaration on full-time positions.

When must the 2025 year-end close be finished?

The annual report must be prepared and submitted to the competent body within six months of the end of the financial year (art. 958 para. 3 CO). The ordinary general meeting of an AG and the members' meeting of a GmbH also take place within six months. For a year ending on 31 December 2025, the last date is 30 June 2026.

Does an SME need an auditor?

A GmbH or AG has its annual accounts subjected to a limited audit by default (art. 727a para. 1 CO). With the consent of all shareholders it may opt out if it has no more than ten full-time positions on annual average. An ordinary audit applies once two of the three thresholds of CHF 20 million in total assets, CHF 40 million in revenue and 250 full-time positions are exceeded in two consecutive years.

How long must books and records be kept?

Ten years from the end of the financial year (art. 958f para. 1 CO). The annual report and the audit report are kept in writing and signed; books and vouchers may be archived electronically if their integrity and legibility remain guaranteed at all times. Tax law requires the same ten years (art. 126 para. 3 DFTA).

Reviewed answers on this topic, each citing the official Swiss sources it rests on.

Share this article

Discover Numezis accounting

Balance sheet, income statement and accruals under the CO, straight from the running entries.