Darf eine Firma ihr Domizil an einer c/o-Adresse bei einem Dritten haben?
Ja. Als Rechtsdomizil kann im Handelsregister nicht nur die eigene Adresse der Rechtseinheit, sondern auch die Adresse eines anderen als c/o-Adresse eingetragen werden. Wenn eine c/o-Adresse als Rechtsdomizil verwendet wird, ist mit der Anmeldung jedoch eine Erklärung der Domizilhalterin oder des Domizilhalters einzureichen.
Ja, das ist grundsätzlich möglich. Für das Handelsregister wird als Rechtsdomizil die Adresse eingetragen, unter der die Rechtseinheit an ihrem Sitz erreicht werden kann. Diese Adresse muss mit Strasse, Hausnummer, Postleitzahl und Ortsname angegeben werden. Nach dem zitierten Wortlaut kann es entweder die eigene Adresse der Rechtseinheit oder die eines anderen sein; eine c/o-Adresse ist also ausdrücklich vorgesehen.[1]
Wird eine c/o-Adresse als Rechtsdomizil verwendet, verlangt die Regel zusätzlich einen Beleg: Mit der Anmeldung zur Eintragung ist eine Erklärung der Domizilhalterin oder des Domizilhalters einzureichen. Das ist der zentrale formelle Punkt. Zudem kann das Handelsregisteramt nachfragen, wenn Umstände den Anschein erwecken, dass die angemeldete Adresse in Wahrheit eine c/o-Adresse ist, ohne dass sie als solche deklariert wurde. In diesem Fall fordert es entweder die Erklärung zur c/o-Adresse oder Belege für eine eigene Adresse, insbesondere Mietverträge oder Grundbuchauszüge.[1]
Wichtig ist die Reichweite der Regel: Sie betrifft das Rechtsdomizil im Handelsregister und knüpft daran an, dass die Rechtseinheit an ihrem Sitz unter dieser Adresse erreicht werden kann. Daneben können weitere in der Schweiz gelegene Adressen eingetragen werden, insbesondere eine Liquidations- oder eine Postfachadresse. Für die praktische Prüfung ist daher sinnvoll, vor der Anmeldung sicherzustellen, dass die c/o-Adresse korrekt als solche bezeichnet wird und die erforderliche Erklärung der Domizilhalterin oder des Domizilhalters vorliegt.[1]
Diese Antwort fasst den zitierten Rechtstext in der auf Fedlex veröffentlichten Fassung zusammen. Prüfen Sie vor weiterem Vorgehen unbedingt die aktuell in Kraft stehende Bestimmung und allfällige spätere Änderungen, bevor Sie sich darauf verlassen.[1]