Sector regulated activities
Risposte revisionate e sostenute da fonti ufficiali datate. Apra una domanda per vedere citazioni è stato di verifica.
Cosa deve sapere una PMI svizzera sui valori di pianificazione dell’art. 23 LPAmb?
L’art. 23 LPAmb dice che, per la pianificazione di nuove zone edificabili e per la protezione contro il rumore prodotto da nuovi impianti fissi, il Consiglio federale stabilisce valori limite di pianificazione inferiori ai valori limite delle immissioni. Per una PMI, il punto prudenziale è verificare se il progetto riguarda una nuova zona edificabile o un nuovo impianto fisso e quali valori applicabili siano stati concretamente fissati.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sui permessi di costruzione in zone esposte al rumore secondo l'art. 22 LPAmb?
Per edifici nuovi destinati al soggiorno prolungato di persone, il permesso di costruzione è in linea di principio possibile solo se i valori limite delle immissioni non sono superati. Se sono superati, il permesso è ammesso soltanto se i locali sono disposti opportunamente e sono adottate le eventuali misure complementari di protezione acustica ancora necessarie.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sulla protezione acustica nei nuovi edifici secondo l’art. 21 LPAmb?
Per i nuovi edifici destinati al soggiorno prolungato di persone, chi costruisce deve prevedere un’appropriata protezione edile contro rumore esterno, rumore interno e vibrazioni. La protezione minima non è definita nell’art. 21 stesso: è demandata a un’ordinanza del Consiglio federale, quindi va verificata lì prima di progettare o realizzare l’opera.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sull’isolazione acustica negli edifici esistenti secondo l’art. 20 LPAmb?
L’art. 20 LPAmb disciplina quando, per edifici esistenti vicini a strade, aeroporti, impianti ferroviari o altri impianti fissi pubblici o concessionati esistenti, occorrono finestre insonorizzate o misure edili analoghe. La regola scatta solo se le misure alla fonte non bastano a ridurre le immissioni foniche sotto il valore d’allarme; in linea di principio i costi gravano sui proprietari degli impianti fissi rumorosi, salvo la prova delle condizioni indicate nella norma.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sul principio di causalità dell’Art. 2 LPAmb?
L’Art. 2 LPAmb enuncia un criterio di imputazione dei costi: le spese delle misure prese secondo la legge sono sostenute da chi ne è la causa. Per una PMI, il punto chiave è verificare se una misura concreta sia stata presa secondo la LPAmb e se l’impresa ne sia la causa.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sui valori d’allarme dell’art. 19 LPAmb?
Per le immissioni foniche, l’art. 19 LPAmb prevede che il Consiglio federale possa stabilire valori d’allarme superiori ai valori limite delle immissioni, ma solo per valutare l’urgenza dei risanamenti richiamati dagli art. 16 e 20. Per una PMI, il punto prudenziale è verificare se il caso riguarda rumore e una procedura di risanamento, senza confondere questi valori con i valori limite ordinari.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sull’art. 18 LPAmb per trasformare o ampliare un impianto bisognoso di risanamento?
L’art. 18 LPAmb pone una regola chiara: un impianto bisognoso di risanamento può essere trasformato o ampliato soltanto se viene contemporaneamente risanato. Inoltre, le facilitazioni previste all’articolo 17 possono essere limitate o soppresse. Per una PMI, il punto pratico è verificare subito se l’impianto rientra tra quelli bisognosi di risanamento e coordinare il progetto con il risanamento nello stesso iter.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sulle facilitazioni nel singolo caso ai sensi dell’art. 17 LPAmb?
L’art. 17 LPAmb prevede facilitazioni solo se, nel singolo caso, il risanamento secondo l’articolo 16 capoverso 2 fosse sproporzionato. Anche in presenza di facilitazioni, non devono essere superati i valori limite delle immissioni per inquinamenti atmosferici né il valore d’allarme per le immissioni foniche.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sull’Art. 11 LPAmb (principio di limitazione delle emissioni)?
Per una PMI, l’Art. 11 LPAmb fissa un principio generale: inquinamenti atmosferici, rumore, vibrazioni e radiazioni devono essere limitati con misure applicate alla fonte. Inoltre, le emissioni vanno ridotte in via preventiva nella misura massima consentita dal progresso tecnico, dalle condizioni d’esercizio e dalle possibilità economiche; le limitazioni sono inasprite se effetti dannosi o molesti sono certi o probabili.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sull’esame dell’impatto sull’ambiente secondo l’art. 10a LPAmb?
Per una PMI, il punto chiave è che l’autorità verifica il più presto possibile la compatibilità ecologica prima di decisioni su pianificazione, costruzione o trasformazione di impianti. L’esame dell’impatto sull’ambiente riguarda però solo gli impianti che possono gravare notevolmente sull’ambiente e per i quali sono presumibilmente necessarie misure specifiche al progetto o all’ubicazione; i tipi di impianto e gli eventuali valori soglia sono designati dal Consiglio federale.
Leggi la risposta corredata da fontiCosa deve sapere una PMI svizzera sull’art. 10 LPAmb sulla protezione dalle catastrofi?
Per una PMI, l’art. 10 LPAmb conta se esercisce o intende esercire impianti che, in caso di eventi straordinari, possono provocare ingenti danni all’uomo o al suo ambiente naturale. In tal caso deve adottare misure necessarie di protezione, in particolare su ubicazione, distanze di sicurezza, misure tecniche, sorveglianza dell’esercizio e organizzazione d’allarme, e segnalare senza indugio gli eventi straordinari al servizio d’annuncio cantonale.
Leggi la risposta corredata da fonti