Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 26 febbraio 2026

legal.privacy.description

1. Chi siamo? (Identità del titolare del trattamento)

Titolare del trattamento principale

Numezis SA
Chemin de Mornex 5
Losanna
Svizzera
CHE-123.456.789

Responsabile della protezione dei dati (DPO)
È nominato un DPO esterno.
Contatto: dpo@numezis.com

Punto di contatto unico per la privacy
privacy@numezis.com
(oppure contact@numezis.com con oggetto « Richiesta GDPR / LPD »)

2. Ambito di applicazione

La presente Politica si applica alle seguenti categorie di interessati:

  • Utenti finali (amministratori, collaboratori, contabili, ecc.) che accedono al Servizio tramite un account organizzativo;
  • Rappresentanti legali e contatti commerciali delle organizzazioni clienti;
  • Prospect e persone che hanno interagito con i nostri team commerciali o marketing;
  • Visitatori del sito numezis.com e dei suoi sottodomini; e
  • Persone i cui dati sono trattati nell'ambito dei flussi operativi importati dai nostri Clienti (dati « importati » o « caricati »).

3. Distinzione importante: titolare vs responsabile del trattamento

legal.privacy.sections.controller_processor.content

4. Categorie di dati personali trattati

A seconda delle funzionalità utilizzate, possiamo trattare le seguenti categorie di dati personali:

  • Dati identificativi & account: nome, cognome, e-mail professionale, ruolo, identificativo univoco.
  • Dati di autenticazione & sicurezza: hash della password, token JWT/refresh, indirizzo IP, impronta del browser, log MFA.
  • Dati di fatturazione & contratto: ragione sociale, n. IVA, indirizzo di fatturazione, dati di pagamento (tramite Stripe).
  • Dati di utilizzo & telemetria: azioni effettuate (clic, pagine viste), tempo di utilizzo, errori applicativi, quote.
  • Dati operativi importati: fatture PDF/XML, scritture contabili, anagrafiche dipendenti, estratti conto, ecc.
  • Dati di supporto & comunicazione: contenuti dei ticket, scambi e-mail/chat, registrazioni di chiamate (se autorizzate).
  • Dati marketing & eventi: preferenze di comunicazione, storico aperture, partecipazione a webinar.

5. Finalità del trattamento e basi giuridiche

Trattiamo i dati personali per le seguenti finalità, sulla base delle basi giuridiche previste dal GDPR e dal diritto svizzero (se applicabile):

  • Creazione, gestione e autenticazione degli account: esecuzione del contratto.
  • Erogazione del Servizio (calcoli, generazione documenti, IA): esecuzione del contratto.
  • Fatturazione, pagamenti e recupero crediti: esecuzione del contratto + obbligo legale.
  • Rilevazione e prevenzione di frodi, abusi e incidenti di sicurezza: legittimo interesse (protezione della piattaforma e degli altri clienti).
  • Logging per audit e tracciabilità contabile/fiscale: obbligo legale + legittimo interesse (Swiss GAAP, ESTV, audit esterni).
  • Supporto tecnico e gestione incidenti: esecuzione del contratto + legittimo interesse (qualità del servizio).
  • Miglioramento del prodotto (analisi aggregate e anonimizzate): legittimo interesse (sviluppo di funzionalità utili).
  • Comunicazioni transazionali (fatture, alert sicurezza): esecuzione del contratto.
  • Comunicazioni marketing non essenziali: consenso o legittimo interesse (con opt-out dove applicabile).
  • Rispetto di obblighi legali (conservazione, risposte alle autorità): obbligo legale.

6. Periodi di conservazione

Conserviamo i dati personali per periodi proporzionati alle finalità e agli obblighi legali:

  • Dati di account attivo: durata del rapporto contrattuale + 90 giorni dopo la cessazione (periodo di ripristino).
  • Log di autenticazione & IP: 12 mesi su base mobile.
  • Fatture emesse & dati contabili: 10 anni (termine fiscale svizzero).
  • Dati operativi importati: secondo istruzioni del Cliente (DPA) + 30 giorni post-cessazione.
  • Dati di supporto: 3 anni dopo la chiusura dell'ultimo ticket.
  • Dati marketing (prospect): 3 anni dall'ultimo contatto significativo o dal ritiro del consenso.

7. Destinatari e responsabili

Non vendiamo mai i Suoi dati personali.

Categorie di destinatari:

  • Fornitori tecnici (hosting cloud, monitoring, messaggistica transazionale, supporto di livello 3);
  • Stripe (pagamenti & fatturazione);
  • Google Cloud Platform (hosting cloud e servizi di sicurezza);
  • MongoDB Atlas (hosting database gestito);
  • Microsoft Azure (Azure OpenAI) (modelli IA, secondo configurazione);
  • Amazon Web Services (AWS) (ingestione e-mail in ingresso e archiviazione delle e-mail raw);
  • Infomaniak (gestione DNS per numezis.com e servizi e-mail associati);
  • Studi legali / esperti contabili (in caso di contenzioso o audit); e
  • Autorità competenti (su richiesta giudiziaria o obbligo legale).

Tutti i responsabili sottoscrivono contratti conformi all'art. 28 GDPR / diritto svizzero. L’elenco aggiornato dei principali sub-responsabili è inoltre descritto nel nostro DPA.

8. Trasferimenti fuori Svizzera / SEE

La maggior parte dei dati è ospitata in Svizzera (data center certificati ISO 27001, pratiche FINMA/Swiss Hosting).

Quando sono necessari trasferimenti fuori Svizzera/SEE, utilizziamo in particolare:

  • Clausole Contrattuali Standard 2021 (SCC) + valutazione TIA (Transfer Impact Assessment);
  • Codici di condotta settoriali approvati; e
  • Binding Corporate Rules (BCR) ove disponibili.

9. Misure di sicurezza tecniche e organizzative

Applichiamo un approccio defense-in-depth:

  • Crittografia a riposo e in transito (TLS);
  • Gestione rigorosa degli accessi (least privilege, MFA);
  • Separazione logica degli ambienti (prod / staging / dev);
  • Protezioni di rete (WAF / mitigazione DDoS / rate limiting) tramite servizi di sicurezza cloud (es. Google Cloud Armor);
  • Gestione centralizzata dei segreti (Google Secret Manager);
  • Logging e monitoring per sicurezza e affidabilità;
  • Gestione regolare delle vulnerabilità e review di sicurezza; e
  • Backup cifrati con retention definita.

10. I Suoi diritti (GDPR & diritto svizzero)

In base al diritto applicabile, Lei può esercitare i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso;
  • Diritto di rettifica;
  • Diritto alla cancellazione (« diritto all'oblio »);
  • Diritto alla limitazione;
  • Diritto di opposizione;
  • Diritto alla portabilità;
  • Diritto di revocare il consenso (quando il consenso costituisce la base giuridica); e
  • Diritto di definire direttive post-mortem (diritto svizzero).

Modalità: privacy@numezis.com
Termine di risposta: 1 mese (prorogabile di 2 mesi in caso di complessità).
Può essere richiesta una verifica ragionevole dell'identità.

11. Evoluzione della Politica

Possiamo modificare la presente Politica. Le modifiche sostanziali saranno notificate via e-mail o tramite un banner in-app almeno 30 giorni prima della loro entrata in vigore.

12. Legge applicabile e foro competente

Diritto svizzero + Regolamento (UE) 2016/679 quando applicabile.

Foro competente: tribunali del circondario di Losanna (Losanna).