Da quando si è assoggettati all'IVA dopo aver superato la soglia di cifra d'affari?
Per un’impresa situata sul territorio svizzero, il momento dipende dalla situazione. Se l’attività inizia o si estende e risulta presumibile che nei successivi 12 mesi sarà raggiunto il limite della cifra d’affari, l’esenzione termina, a scelta, dall’avvio o dall’estensione dell’attività oppure dalla nuova valutazione, ma al più tardi all’inizio del quarto mese. Per le imprese già esentate, l’esenzione termina allo scadere dell’esercizio in cui il limite è raggiunto.
L’Ordinanza concernente l’imposta sul valore aggiunto (Ordinanza sull’IVA, OIVA) stabilisce che le imprese con sede, domicilio o stabilimento d’impresa sul territorio svizzero che avviano la propria attività o la estendono mediante assunzione di un’azienda o apertura di un nuovo settore d’attività sono esentate dall’assoggettamento se, alla luce delle circostanze, in quel momento è presumibile che nell’arco dei successivi 12 mesi non raggiungano il limite della cifra d’affari proveniente da prestazioni eseguite sul territorio svizzero o all’estero. Se in quel momento non è possibile valutare se il limite sarà raggiunto, si dovrà effettuare una nuova valutazione dopo non più di tre mesi.[1]
Se dalla nuova valutazione risulta presumibile il raggiungimento del limite della cifra d’affari, l’esenzione dall’assoggettamento termina, a scelta, al momento dell’avvio o dell’estensione dell’attività oppure al momento della nuova valutazione, e comunque entro e non oltre l’inizio del quarto mese. Per le imprese già esentate dall’assoggettamento, l’esenzione termina allo scadere dell’esercizio in cui viene raggiunto il limite della cifra d’affari. Se l’attività che fonda l’assoggettamento non è stata esercitata durante tutto l’anno, la cifra d’affari è riportata su un anno intero. Occorre quindi verificare se si tratta di un inizio o di un’estensione dell’attività, oppure di un’impresa già esentata, e controllare come è stata determinata la cifra d’affari sul periodo rilevante.[1]
Questa risposta riassume il testo legale citato come pubblicato su Fedlex. Prima di agire, occorre verificare la disposizione attualmente in vigore e ogni modifica successiva.[1]