Con la revisione limitata, l'ufficio di revisione può anche tenere la contabilità?
Sì. L’ufficio di revisione può partecipare all’attività contabile e fornire altri servizi per la società da verificare, ma deve restare indipendente. Se c’è il rischio di dover verificare propri lavori, deve adottare misure organizzative e di personale che garantiscano una verifica affidabile.
La regola di base è che l’ufficio di revisione deve essere indipendente e formare il proprio giudizio di verifica in maniera obiettiva. L’indipendenza non deve essere compromessa né di fatto né in apparenza. Entro questo quadro, la legge ammette espressamente che l’ufficio di revisione partecipi all’attività contabile e fornisca altri servizi alla società da verificare. Quindi, in linea di principio, tenere la contabilità non è escluso solo perché lo stesso soggetto svolge anche la revisione.[1]
Il punto decisivo è il rischio di dover verificare propri lavori. Quando questo rischio esiste, non basta proseguire come prima: l’ufficio di revisione deve adottare misure a livello organizzativo e di personale che garantiscano una verifica affidabile. In pratica, occorre quindi verificare se l’organizzazione concreta preserva davvero l’obiettività del giudizio e se l’indipendenza resta intatta sia nella realtà sia nelle apparenze. Se queste condizioni non sono rispettate, la combinazione tra attività contabile e revisione non è conforme alla regola citata.[1]
Questa risposta riassume il testo legale citato come pubblicato su Fedlex. Prima di agire, occorre verificare la disposizione attualmente in vigore e ogni successiva modifica.[1]