Una società senza attività né attivi può essere cancellata d'ufficio?
Sì. Se un ente giuridico non esercita più alcuna attività e non ha più attivi realizzabili, l’ufficio del registro di commercio lo cancella d’ufficio dal registro di commercio. Prima della cancellazione deve però intimare all’ente giuridico e poi, mediante pubblicazione nel Foglio ufficiale svizzero di commercio, agli altri interessati di comunicare un eventuale interesse al mantenimento dell’iscrizione; se altri interessati fanno valere tale interesse, il caso è trasmesso al giudice per decisione.
La legge prevede la cancellazione d’ufficio dal registro di commercio quando un ente giuridico non esercita più alcuna attività e non ha più attivi realizzabili. In questa situazione, l’ufficio del registro di commercio lo cancella d’ufficio dal registro di commercio. Per verificare se la regola si applica, occorre quindi accertare congiuntamente i due presupposti indicati dalla legge: assenza di attività e assenza di attivi realizzabili. La misura riguarda l’iscrizione nel registro di commercio ed è adottata dall’ufficio del registro di commercio nei confronti dell’ente giuridico interessato.[1]
Prima di procedere alla cancellazione, l’ufficio del registro di commercio deve seguire la procedura prevista dalla legge. A tal fine intima all’ente giuridico di comunicargli un eventuale interesse al mantenimento dell’iscrizione. Se questa diffida rimane infruttuosa, mediante pubblicazione nel Foglio ufficiale svizzero di commercio intima agli altri interessati di comunicargli un tale interesse. Se anche questa diffida rimane infruttuosa, cancella l’ente giuridico. Se invece altri interessati fanno valere un interesse al mantenimento dell’iscrizione, l’ufficio del registro di commercio trasmette il caso al giudice per decisione. È quindi essenziale verificare se sia stato fatto valere un interesse al mantenimento dell’iscrizione nel corso di questa procedura.[1]
Questa risposta riassume il testo legale citato come pubblicato su Fedlex. Prima di agire, occorre verificare la disposizione attualmente in vigore e ogni successiva modifica.[1]