Quando si può dedurre l'imposta precedente: al ricevimento della fattura o al pagamento?
Dipende dal metodo di rendiconto applicato secondo la legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto (Legge sull'IVA, LIVA). Con il rendiconto secondo le controprestazioni convenute, il diritto alla deduzione dell’imposta precedente sorge al momento della ricezione della fattura. Con il rendiconto secondo le controprestazioni ricevute, sorge al momento del pagamento.
La legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto (Legge sull'IVA, LIVA) collega il momento della deduzione dell’imposta precedente al tipo di rendiconto adottato. Se il rendiconto è allestito secondo le controprestazioni convenute, il diritto alla deduzione dell’imposta precedente sorge al momento della ricezione della fattura. Se invece il rendiconto è allestito secondo le controprestazioni ricevute, il diritto alla deduzione dell’imposta precedente sorge al momento del pagamento. La risposta quindi non è unica per tutti i casi: occorre verificare quale metodo di rendiconto si applica alla situazione concreta e individuare il momento corrispondente previsto dalla LIVA.[1]
La LIVA disciplina anche altri momenti di nascita del diritto alla deduzione dell’imposta precedente per fattispecie specifiche. Per l’imposta sull’acquisto, il diritto sorge al momento del rendiconto di tale imposta. Per l’imposta sull’importazione, il diritto sorge alla fine del periodo di rendiconto in cui tale imposta è stata fissata. Per orientarsi correttamente, va quindi controllato se si tratta di una normale imposta precedente su una fattura ricevuta, di un caso soggetto al metodo delle controprestazioni ricevute, di imposta sull’acquisto oppure di imposta sull’importazione, perché la LIVA fa dipendere il momento della deduzione da queste diverse situazioni.[1]
Questa risposta riassume il testo legale citato come pubblicato su Fedlex. Prima di agire, occorre verificare la disposizione attualmente in vigore e ogni modifica successiva.[1]