Nel conto annuale bisogna indicare le cifre dell'esercizio precedente?
Sì. Nel conto annuale, le cifre dell’esercizio precedente devono essere indicate accanto ai valori corrispondenti dell’esercizio in esame. La stessa disposizione precisa anche alcune regole di presentazione dei conti, come forma, moneta e lingua.
Sì. La regola indicata è che, nel conto annuale, le cifre dell’esercizio precedente sono indicate accanto ai valori corrispondenti dell’esercizio in esame. Si tratta quindi di una presentazione comparativa: per ogni valore dell’esercizio in corso va riportato, accanto, il dato corrispondente del periodo precedente. La stessa norma colloca questa prescrizione nel quadro delle regole formali del bilancio e del conto economico, che possono essere presentati in forma di conto o in forma scalare. Inoltre, non occorre esporre separatamente le poste senza alcun importo o con un importo irrilevante.[1]
Nel verificare come predisporre il conto annuale, conviene controllare che il confronto con l’esercizio precedente sia mantenuto in modo coerente per i valori corrispondenti. La disposizione richiamata prevede anche ulteriori elementi formali da rispettare: i conti sono redatti in moneta svizzera o nella moneta più importante per l’attività dell’impresa; se sono redatti in una moneta estera, i valori sono indicati anche in moneta svizzera e i corsi di conversione applicati sono menzionati e se del caso commentati nell’allegato. Inoltre, i conti sono redatti in una delle lingue nazionali o in inglese.[1]
Questa risposta riassume il testo legale citato come pubblicato su Fedlex. Prima di agire, occorre verificare la disposizione attualmente in vigore e ogni successiva modifica.[1]