Per quanto tempo un'esecuzione resta visibile nell'estratto del registro?
Per i terzi, il diritto di consultazione si estingue cinque anni dopo la chiusura del procedimento. Inoltre, in alcuni casi l’ufficio non può dar notizia a terzi già prima, ad esempio se l’esecuzione è nulla, annullata, ritirata o se ricorrono le condizioni specifiche previste dalla legge.
La regola generale indicata nel testo citato è che, per i terzi, il diritto di consultazione si estingue cinque anni dopo la chiusura del procedimento. Questo significa che un’esecuzione resta visibile nell’estratto richiesto da terzi fino a quel momento. Dopo, gli estratti sono rilasciati soltanto ad autorità giudiziarie o amministrative per procedimenti pendenti presso di loro. Il testo collega quindi la durata della visibilità non alla semplice notificazione del precetto esecutivo, ma alla chiusura del procedimento esecutivo.[1]
La stessa disposizione prevede però situazioni in cui gli uffici non possono dar notizia a terzi circa determinati procedimenti esecutivi. Ciò vale, tra l’altro, per procedimenti nulli o annullati in seguito a impugnazione o a decisione giudiziale, per quelli in cui il debitore ha esercitato con successo l’azione di ripetizione dell’indebito, per quelli ritirati dal creditore e per quelli per cui il debitore presenta una domanda almeno tre mesi dopo la notificazione del precetto esecutivo, se entro il termine di 20 giorni impartito dall’ufficio il creditore non prova di aver avviato a tempo debito la procedura di eliminazione dell’opposizione. Se tale prova è fornita in un secondo tempo o l’esecuzione è proseguita, gli uffici possono nuovamente darne notizia a terzi.[1]
Per verificare in pratica se un’esecuzione è ancora visibile nell’estratto, occorre quindi controllare due punti nel testo applicabile: se sono trascorsi cinque anni dopo la chiusura del procedimento e se ricorre una delle ipotesi in cui l’ufficio non può dar notizia a terzi. La disposizione citata menziona anche che l’interesse a ottenere un estratto deve essere reso verosimile e precisa un caso in cui ciò avviene in particolare, ossia quando la domanda risulta da un nesso diretto con la conclusione o la liquidazione del contratto.[1]
Questa risposta riassume il testo legale citato come pubblicato su Fedlex. Prima di agire, controlli la disposizione attualmente in vigore e ogni modifica successiva.[1]