Entro quale termine una società deve presentare la dichiarazione d'imposta?

La legge federale sulla l’imposta federale diretta (LIFD) prevede che l’autorità fiscale competente inviti i contribuenti a presentare la dichiarazione d’imposta mediante notificazione pubblica, comunicazione personale o invio del modulo. La dichiarazione deve essere compilata in modo completo e veritiero, firmata personalmente e inviata, con gli allegati prescritti, all’autorità competente entro il termine stabilito. Anche i contribuenti che non hanno ricevuto né una comunicazione personale né un modulo devono presentare la dichiarazione d’imposta. Per una società, occorre quindi verificare il termine fissato dall’autorità fiscale competente nell’invito o nella notificazione pubblica applicabile e trasmettere la dichiarazione con gli allegati prescritti entro quel termine.^[1]

La LIFD disciplina anche le conseguenze del mancato rispetto degli adempimenti. Se il contribuente omette di inviare la dichiarazione d’imposta oppure presenta una dichiarazione incompleta, l’autorità lo diffida a rimediarvi entro un congruo termine. In caso di invio tardivo e, se la dichiarazione è stata restituita per completamento, di rinvio tardivo, l’inosservanza del termine dev’essere scusata qualora il contribuente provi di essere stato impedito a presentarla o a rinviarla in tempo per servizio militare o servizio civile, assenza dal Paese, malattia o altri motivi rilevanti, e di avervi provvisto entro 30 giorni o al momento in cui gli impedimenti sono cessati. Prima dell’invio, va quindi controllato il termine fissato e la completezza degli allegati prescritti.^[1]

Questa risposta riassume il testo legale citato come pubblicato su Fedlex. Prima di agire, occorre verificare la disposizione attualmente in vigore e ogni modifica successiva.^[1]