CHIT

Per quanto tempo un’impresa svizzera deve conservare i libri contabili?

Secondo l’art. 958f citato, i libri di commercio, i documenti contabili, la relazione sulla gestione e la relazione di revisione sono conservati per dieci anni. Il termine di conservazione decorre dalla fine dell’esercizio.

L’art. 958f prevede che i libri di commercio, i documenti contabili, la relazione sulla gestione e la relazione di revisione siano conservati per dieci anni. Il termine di conservazione decorre dalla fine dell’esercizio.[1]

  • La relazione sulla gestione e la relazione di revisione sono conservate su supporto cartaceo e munite di firma.
  • I libri e i documenti contabili possono essere conservati su supporto cartaceo, su supporto elettronico o in forma analoga, sempreché sia garantita la concordanza con le operazioni e gli altri eventi cui si riferiscono e possano essere resi leggibili in ogni momento.
  • L’art. 958f indica anche che il Consiglio federale emana le disposizioni concernenti i libri da tenere, i principi applicabili alla loro tenuta e conservazione e i supporti d’informazione utilizzabili.

[1]

Nota finale: questa risposta si basa sullo snapshot Fedlex fornito. Prima di farvi affidamento, occorre verificare la disposizione vigente e le eventuali modifiche successive.[1]

Revisionata e corredata da fonti

Revisionata da Numezis Compliance Review · revisionata il 26.07.2026 · fonti verificate il 03.08.2026

Solo informazioni generali. Non sostituiscono una consulenza legale, fiscale o fiduciaria per il caso specifico.

Fonti ufficiali

  1. 1. Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)Fedlex · IT · Testo ufficiale vincolante

Una contabilità allineata al diritto svizzero

Piano dei conti PMI, scritture e chiusura guidati dall’agente, con fonti a supporto.

L’agente Numezis riprende questa domanda con il contesto della Sua società: risposta con fonti, poi l’azione corrispondente preparata nella Sua gestione.

Sei un fiduciario o un contabile? Scopri il programma partner